manufacturer and distributor of waste containerization products and services, in connection with its acquisition by a continuation fund managed by LATOUR CAPITAL